насчет Гарри ПОттера - на вкус и цвет товарища нет. Это не для младших школьников.
А для младших можно почитать истории про Джинн Ф.Б. Керр (Джинн у полоні Ехнатона и т.п.)

да именно что портят, такими словечками и фразами, что сам пока поймешь, а хочется почитать ребенку нормальным языком, показать нормальные картинки, а не каких то покемонов
моему малышу нравится "Коза-дереза"
Я коза-дереза
За три копи куплена
Півбоку луплена
Заколю тебе рогами
Затопчу тебе ногами...
Он показывает пальчиками "козу" да и я возвращаюсь в детство
Я такую классную книгу сказок украинских купила, нормальным языком написано, картинки хорошие, читаем каждый день

Ми також дуже любимо наші українські народні казки. Найулюбленіша "Курочка ряба", він її ще з року то жестами, то звуками розказує. І "Козу-дерезу" дуже любить. Такі казки нам рідніші, і сприймаються краще.
Коли вибираю дитині казки теж дивлюсь на малюнки, бо зараз вміють ще так намалювати, що й дитина перелякається, а ще казку можуть так скоротити, що зрозуміти не можна.

Я малишні читаю, також українською, вважаю що російську він і так буде знати, на вулиці в основному спілкуються російською.Ми дуже полубляєм казки про звірів,щоб мамі потім показувати,де лисичка,вовчик,зайчик,мишка,жабка,півник,тому ми завжди звертаєм увагу на якість картінок.

я тоже читаю на украинском языке и картинки учим, цифры называю на украинском
картинки в книжечках уже активно показывает, но еще партизанит и не говорит

а я думаю,что украинский язык пусть лучше потом в школе выучит,а русский язык все таки сложнее и больше развивает ребенка)))

Я ребенку с детства читаю все сказки и стишки на украинском языке!!А сейчас мы ходим в сад у них вся программа на украинском тоже ,даже на собрании нас просили чтоб мы дома с детьми старались общаться на родном языке)))Вот у нас доченька путает цвет красный и червоный,она пока не может понять что это один и тотже))))А сказки знает хорошо на украинском особенно машу и медведь!!
НЕ СІДАЙ НА ПЕНЬОК НЕ ЇЖ ПИРІЖОК!ВИСОКО СИДЖУ І ВСЕ БАЧУ!І ПІШОВ ВЕДМІДЬ ДАЛІ!!

это кто такое придумал что русский сложнее и лучше для развития. Просто мы не знаем всех тонкостей и правил национального языка, а то правописание и словечки которые звучат с экранов - гвинтокрил и прочие здорово искажают настоящую красоту украинского языка, да еще и английские слова на украинский манер. Я например завидую тем людям которые разговаривают на украинском, потому что сама так не умею, у нас больше суржик смесь русского украинского и местных диалектов
А дитю читаю и на русском и на украинском

І як зрозуміти, що російський більше розвиває дитину

Я теж думаю, що в російськомовних сім'ях дві мови треба з малечку вчити, бо потім буде тяжкувато. Казки читаємо на українській, але якщо на російській щось попадається, чи казка чи пісня чи мультик дитина вже трохи розуміє.

А без цього в багатьох випадках ніяк, запозичення з інших мов завжди були і будуть, н-д: комп'ютер, революція... Хоча якщо еквівалент є то замінювати моднішим словом не варто.

На украинском языке столько замечательных сказок и очень красивых колыбельных, что нельзя обделять ребенка. У нас, в большом городе на восточной части украинский язык можно услышать только с телевизора, к сожалению.

А я сама русскоязычная вот только делопроизводство на работе все на украинском языке. С ребенком в основном разговариваю на русском, хотя иногда пытаюсь говорить на украинском, в саду только на украинском преподавание, так и учит параллельно 2 языка и не вижу в этом никакой проблемы.

У нас в саду тоже говорят на украинском Даже просят что бы дома с ребенком разговаривали на рідній мові!Но у меня плохо получается вот так и растем но не вижу в этом ничего плохого!!!Она у нас смотрит и мультики на украинском и читаю я ей тоже украинские сказки так что придет время и все выучим)))

я разговариваю на русском, пока воспитатель детского сада не делала ни каких замечаний или рекомендаций по поводу языка общения с ребенком. Я иногда говорю на украинском иногда на русском, пусть знает 2 языка.

Добавлено в 14:30
-----------
я разговариваю на русском, пока воспитатель детского сада не делала ни каких замечаний или рекомендаций по поводу языка общения с ребенком. Я иногда говорю на украинском иногда на русском, пусть знает 2 языка.

купили "Лис Микита" читаем теперь. Ребенку легче воспринимается в стихотворной форме. Теперь и утро начинается и день заканчивается чтением этой книги

Выбирала недавно книжку братику, поразил большой ассортимент книжек для детей, какие хочешь и в форме пазлов, и раскладываются, и складываются, остановила выбор на большущей книжке сказок Чуковского, хорошая книга и картинок много , все на ней выросли.Это книга ,я думаю, просто must-have, сказки очень хорошие ,малой радуется и уже учит стишки из неё.

ассортимент большой, но толку мало. редко можно найти хорошую книжку, то стишки странные дурацкие. я племяннику искала обыкновенную азбуку или букварь (как у нас раньше были), а попадаются такого рода книги, в которых уже готовые стихи и никакого чтения по слогам. А от стихов у меня язык заплетается, не то что у ребенка, который учится читать

мы очень часто читаем Чуковского, нравится всем и сказки хоть и длинные но малышу очень легко их запоминать, мы бывает даже когда гуляем по улице начинаем сказку рассказывать слово я, слово малыш.
А выбор книг дейстивтиельно большой но много бестолковых, с ужасными картинками и не менее странными стихами и сказками.

Да,сейчас действительно большой ассортимент книг. На любой вкус. Но все равно куча ошибок или лексика ужасная. Я для своего ребенка книги покупаю через интернет-магазины В интернете большой ассортимент литературы для детей. Много креативных книг таких как: раскраски-невидимки, книжка-коврик, метрові розмальовки, иллюстрованные словарики по английскому для детей и т.п.

В нашей библиотеке появилась книга доктора Комаровского "Маленькие сказки про ежиков", извините, но это просто ужас, бессмыслица полная, думала, что я ни чего не понимаю, принесла в дет. сад дочь, воспитатель с удовольствием начала читать детям эту книгу, говорит вообще не могу понять, набор слов: "Я маленький ежик, видел яблоки только на свадебной фотографии, ой как тяжело" - все рассказ закончился, и все в таком роде

Полиграфия обалденная, картинки яркие, красивые, но полный бред. Поняла, что если ты не плохой доктор, оставайся им, но не нужно делать вещи которые не умеешь.

Ну в смысле в душе мы все поем, но на сцену зачем выходить если нет голоса и слуха

зарабатывал деньги врачом - сделал имя, теперь детские книги начал писать. Его книги про детские болезни вообще хорошие. Я куме дарила( мне никто не подарил в свое время а я очень хотела) так она до дыр зачитывает

Нужно считаться с реалиями существующего мира. А доступная нам в настоящее время есть отражение этого мира.
Именно родители должны воспитывая на "правильных" книгах, мультфильмах дозированно приучать своих детей к окружающей действительности, чтобы вырастить хороших и приспособленных к жизни людей, а не хлюпиков или наоборот отморозков

я не читала книг Комаровского, если честно даже как то не возникало желания купить, просто если ребенок болеет, то только врач видя ребенка может поставить диагноз а на расстоянии это общие принципы воспитания. Что кассается, его как писателя сказок, вообще и не знала, что он уже и в этой области продвинулся.

недавно слушала передачу по радио России про терапию сказками для детей, теперь более аккуратно стала подходить к выбору сказок, которые читаю своему ребенку, а после того как прочитала статью читаю только наши, русские, там герои все хорошие и добрые и не такие кровожадные, как западные.